Tämä viikko toi talven tullessaan. Chili leikattiin ja se oli kovin kipeä yhden päivän ajan. Nyt se jo riehuu entiseen tapaan. Kanat lähtivät talvimajoitukseen ja on tyhjää ilman niitä. Mutta helpottavaa, kun ei tarvitse murehtia niiden paleltuvan kesämökkiinsä. En ole vielä sopeutunut ajatukseen talvesta, joten toivon, että tämä on vain pieni takasiku syksyn keskellä. Tämän viikonlopun osalta se kuitenkin tarkoittaa, että suunnittelemamme pihaurakka jää ensi viikkoon ja meitä kutsuu sohva, takkatuli ja Harry Potter osat 3 ja 4. Leppoisaa ja lämmintä viikonloppua!
Winter came this week, all too soon. Chili was castrated and he was really sick for one day. The chickens left for their winter residence and I really miss them. It was very cold last night, -12 celcius so I was happy not to worry about them in their cold cottage. I'm not used to the idea of winter yet so I hope the snow will melt soon and I get everything finished at the garden. But for this weekend it means that the working day at the garden is cancelled; sofa, more wood to the fireplace and Harry Potter movies parts 3 and 4. Have a warm and cosy weekend too!
2 kommenttia:
Jopas teillä onkin talvi! Sinä varmaan tykkäät... :) Mullakin olisi vielä pihahommia, kun en ole tentiltäni aiemmin kerinnyt. Mm. kukkasipulit on istuttamatta, ja luulen, että rautakangelle tulee töitä, koska maa on jäässä.
Mä olen nyt vasta kykeneväinen opettelemaan tätä sinun uutta blogi-layoutin käyttöä, joten siksi pitkästä aikaa eka kommentti tulee vasta nyt. Huomasin, että tuosta vasemmasta reunasta tätä ulkonäköä pääsee muuttelemaan vielä ihan millaiseksi itse haluaa.
Jatkuuko vapaasi vielä yli kuun vaihteen? Oliko se siis kaksi vai kolme kk? Toivottavasti on ollut antoisaa!
Iloa viikkoosi lumesta ja kylmästä huolimatta! <3
Hei honey! Arvaa vaan kuinka romuna olin tuon lumen kanssa. Tänään onneksi kaikki suli pois ja sain puuttuvia pihahommia tehtyä. Ja kiitos, on ollut tosi antoisa vapaa, nautin ihan älyttömästi. Vielä kuukausi onneksi jäljellä. Jotenkin on mukava kyllä mennä töihinkin, sitten kuukauden kuluttua. Iloa viikkoosi myös <3
Lähetä kommentti